塞鸿秋·春情

疏星淡月秋千院,愁云恨雨芙蓉面。
伤情燕足留红线,恼人鸾影闲团扇。
兽炉沉水烟,翠沼残花片。
一行写入相思传。
类型:

译文及注释

译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。
寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。
看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片。
这些景物都像一行行字句写入了相思传。

注释
淡月:不太明亮的月亮或月光。
愁云:谓色彩惨淡,望之易于引发愁思的烟云。
伤情:伤感
燕足留红线:曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》:宋末妓女姚玉京后夫敬瑜,敬瑜死后,玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日,其中一只被鸷鹰捉去,另一只孤飞悲鸣,停在玉京臂上,似要与她告别。玉京以红线系燕尾,嘱咐明年再来作伴,明年燕子果然来到,此后相伴六、七年。到玉京病死那年,燕子也飞到坟地悲鸣而死。
恼人:令人着恼。
鸾影:比喻女子身影。
兽炉:兽形的金属香炉。
沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
翠沼:翠绿的池塘。
一行:当即。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

赏析

  首句先描景渲染萧条凄楚的气氛,统领全曲的主色调。“芙蓉面”用得贴切形象,极言女子娇好的容颜,含蓄而准确。把女子的容颜喻为芙蓉,更添西施般娇柔之态,极需人之呵护。

  第二句借以典故抒发对男子的思念之深切,含蓄而恰到好处地表达女子内心深处欲迸发出来的情感。“燕足留红线”取自宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》的典故感人至深,作者匠心独运,反其意而用之,增添无奈、凄楚之感。“恼人鸾影闲闭扇”出自《异苑》中的罽宾国王与鸾的故事,类比见出女主人公抑郁难耐的心情,比平铺直叙的哭诉更显深刻而有力。

  后两句寄纷繁的花瓣及沉香之烟以相思,草草结束相思之曲,却很好地把女子对男子的相思之意推向最高处。

  全曲生动形象地描写了女子对男子的相思之情,通过对事物的细致描写来透漏出相思之情至深,全曲含蓄但切情真意切。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

创作背景

  作者为了描写女子对男子的相思之情,故写下了这首散曲,具体作年不详。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
张可久介绍和张可久诗词大全

诗人:张可久

元著名散曲家、剧作家,庆元(治所在今浙江宁波鄞州区)人,字伯远,一说字仲远,号小山(《词综》)。以路吏转首领官。至正初,曾为崑山幕僚。工散曲小令,与乔梦符並称「双壁」,与张希孟合为「二张」。小山仕途失......
复制作者 张可久
猜您喜欢

本草纲目 · 石部 · 食盐

形式:

释名 亦名鹾。 气味 甘、咸、寒、无毒。 主治 下部蚀疮。将盐炒热,用布包好,令病人坐布袋上。 胸中痰饮,欲吐不出。饮盐开水可促使吐出。 病后两胁胀痛。炒盐熨之。 下痢肛痛。炒盐布包熨患处。 风热牙痛。用槐枝煎成浓汤两碗,加盐一斤煮干,炒后研细。每天来擦牙,同时用水冲一点来洗眼。 虫牙。用盐半两、皂荚两个,同烧红,研细。每夜临睡前,用来揩牙,一月后可治愈。 齿痛出血。每夜用盐末厚封齿根肉上。等液汁流尽后才睡觉。流汁时,不断敲叩牙齿。如此十夜,齿痛止,血亦停。忌食劳腥。 小舌下垂。用筷子沾盐(或用煅过的盐)点在小舌上,几次即愈。 耳鸣。用盐五升,蒸热,装在袋中,以耳枕之。袋冷则换。 眼常流泪。用盐少许点眼中,冷水洗数次即愈。 翳子蔽眼。用生盐研细,以少许点眼。小儿生翳,亦可用此法治疗。 身上如有虫行。用盐斗和水一石煎热洗澡,连洗三、四次,有效。 蜈蚣咬人,蜂虿叮螫。嚼盐涂伤处或用热盐水浸伤处。 溃痈作痒。用盐抹患处周围,痒即止。

复制 李时珍 《本草纲目 · 石部 · 食盐》
类型:

本草纲目 · 石部 · 浮石

形式:

释名 亦名海石、水花。 气味 咸、平、无毒。李明诊认为性大寒。 主治 咳嗽不止。用浮石研细,煎水服,或和蜜做成丸子吞服。 消渴。用浮石、青黛等分,加麝香少许,共研细。每服一钱,温水送下。又方:浮石、蛤粉、蝉蜕,等分为末,加鲫鱼胆七个。每次调服三钱。 血淋砂淋,小便涩痛。用浮石粉二钱,生甘草煎汤调服。 疝气(阴茎缩小,阴囊肿大)。用木通、茯苓、麦门冬共煎为汤,每次送服浮石粉二钱。又方:浮石、香附,等分为末,每服二钱,姜汁送下。 耳底有脓。用浮石一两、没药一钱、麝香三分,共研细,吹入耳底。底前,须揩净耳底的脓汁。 下疳。用浮石(火煅、醋淬,反复数次)二两、金银花一两,共研细,每服二钱半,水煎服。病在唇边者,饭后服药;病在阴部者,饭前服药。患病已一年者,服药半年可愈。 背疮。用浮石半两、没药二钱半,共研为末,加醋、糊少许,做成丸子,如梧子大。如梧子大。每服六、七丸,临卧时服,冷酒送下。 各种恶疮。治法同上。 附方 浮石是一种较常用的中药。现在市面上卖的有两种:一种即浮石,为火山岩浆形成的石块;一种叫石花,乃石珊瑚类的骨骼。两种的药效相同。《本草纲目》所描述者是前一种。

复制 李时珍 《本草纲目 · 石部 · 浮石》

本草纲目 · 石部 · 戎盐

形式:

释名 亦名胡盐、羌盐、青盐、秃登盐、阴士盐(按:即现在所称的大青盐)。 气味 咸、寒、无毒。 主治 小便不通。用戎盐一枚,如弹丸大,加茯苓半斤、白术二两,水煎服。 风眼烂脸。用戎盐化水点眼。 痔疮漏疮。用白矾四两、青盐四两,共研为末,装入猪尿脬中,阴干。每服五钱,空心服,温水送下。

复制 李时珍 《本草纲目 · 石部 · 戎盐》

本草纲目 · 石部 · 马脑

形式:

释名 玛瑙。 气味 辛,寒,无毒。 主治 辟恶,熨目赤烂。主目生陪翳,为末,日点。

复制 李时珍 《本草纲目 · 石部 · 马脑》

本草纲目 · 石部 · 蓬砂

形式:

释名 亦名鹏砂、盆砂。一作硼砂。 气味 苦、辛、暖、无毒(李明珍认为:甘、微咸、凉、无毒)。 主治 鼻血不止。用硼砂一钱,水冲服立止。 肺痨。用硼砂、硇砂、兔屎,等分为末,加蜜做成丸子,如梧子大。每服七丸。生甘草一分,以水一杯揉汁,送药丸下。 咽喉谷贼(按:指咽喉为谷物芒刺所伤,引起肿痛)。用硼砂、硭硝,等分为末,取半钱和蜜含咽。 咽喉肿痛。用硼砂、白梅等分,捣成丸子,如芡子大。每次含经一丸。 喉痹、牙疳。用硼砂粉吹痛处。 骨鲠在咽。用硼砂一小块含化咽汁。 弩肉瘀突。用硼砂一钱、片脑少许,研细,以灯草蘸药点弩肉上。

复制 李时珍 《本草纲目 · 石部 · 蓬砂》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词