征人怨

岁岁金河复玉关,朝朝马策与刀环。
三春白雪归青冢,万里黄河绕黑山。

译文及注释

译文

年年岁岁戍守金河保卫玉关,日日夜夜挥舞马鞭手握刀环。 时届暮春白雪飘飞归来塞外,万里奔波渡过黄河绕过黑山。

注释

岁岁:年复一年,年年月月。金河:即黑河,在今呼和浩特市城南。玉关:即甘肃玉门关。 朝(zhāo)朝:每天,日日夜夜。马策:马鞭。刀环:刀柄上的铜环,喻征战事。 三春:春季的三个月或暮春,此处指暮春。青冢(zhǒng):西汉时王昭君的坟墓,在今内蒙古呼和浩特之南,当时被认为是远离中原的一处极僻远荒凉的地方。传说塞外草白,惟独昭君墓上草色发青,故称青冢。 黑山:一名杀虎山,在今内蒙古呼和浩特市东南。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
柳中庸介绍和柳中庸诗词大全

柳中庸

柳中庸(生卒年不详),名淡,中庸是其字,唐代边塞诗人。河东(今山西永济)人,为柳宗元族人。大历年间进士,曾官鸿府户曹,未就。萧颖士以女妻之。与弟中行并有文名。与卢纶、李端为诗友。所选《征人怨》是其流传......
复制作者 柳中庸
猜您喜欢

留题许国博申申堂

形式:

宴居潇洒一斋宽,每到高谈暮忍还。 境胜自容巢燕托,时清谁顾卧龙闲。 桥前水石纷华外,窗下琴书寂寞间。 兼济未成归有地,羡君因此转思山。

复制 余靖 《留题许国博申申堂》
类型:

宿山观

形式:

孤枕秋宵永,山寒梦不成。 残灯背窗影,急雨带溪声。 未分山中老,空思日下名。 区区如逆旅,此际若为情。

复制 余靖 《宿山观》
类型:

慧照大师

形式:

已向南宗悟,尤于外学精。 士林传字法,僧国主诗盟。 初地形容古,弥天语论清。 因君支遁辈,徒擅养鹰名。

复制 余靖 《慧照大师》
类型:

送施屯田知太平州

形式:

天阁汉郎居,新荣刻兔符。 趋曹兰在握,到境弩先驱。 地望遥分楚,州封半入吴。 仙科存俊望,归路约蓬壶。

复制 余靖 《送施屯田知太平州》
类型:

游水南寺

形式:

双刹耸浮云,层轩绝世尘。 松溪千盖雨,茶圃一旗春。 夜梵龛灯暗,朝香篆火新。 暂来犹永日,堪羡白莲人。

复制 余靖 《游水南寺》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词