校园文学诗词 » 古诗词大全

桃花庵歌

译

注

听

明代：唐寅

桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙；
桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。
酒醒只在花前坐，酒醉还来花下眠；
半醒半醉日复日，花落花开年复年。
但愿老死花酒间，不愿鞠躬车马前。
车尘马足富者趣，酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫贱，一在平地一在天；
若将贫贱比车马，他得驱驰我得闲。
世人笑我太疯癫，我笑他人看不穿；
不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田。

类型：

五陵豪杰仙人种桃花仙桃花坞桃花庵花枝贫者花落花车尘酒盏酒间

译文及注释

注释

桃花庵：唐寅在桃花坞建屋，名为桃花庵。拓本诗幅有“弘治乙丑三月”。桃花坞（wù）：位于苏州金阊门外。北宋时章粢父子在此建成别墅，后渐废为蔬圃。唐寅于此筑室，故名桃花庵。又摘桃花换酒钱：拓本诗幅作“又折花枝当酒钱”。车马：此处代指高官权贵。花酒：《六如居士全集·卷一》作“贫贱”。五陵：原指汉朝的长陵、安陵、阳陵、茂陵平陵五座皇陵，皇陵周围还环绕着富家豪族和外戚陵墓，后用来指豪门贵族。

参考资料：

展开阅读全文 ∨

评析

《桃花庵歌》为明代著名画家、文学家唐寅（伯虎）的经典诗作，是唐寅诗词中最著名的一首，乃是自况、自谴兼以警世之作。全诗画面艳丽清雅，风格秀逸清俊，音律回风舞雪，意蕴醇厚深远。虽然满眼都是花、桃、酒、醉等香艳字眼，却毫无低俗之气，反而笔力直透纸背，让人猛然一醒。本文内容以苏州唐寅园的碑搨原版为准。

参考资料：

展开阅读全文 ∨

唐寅介绍和唐寅诗词大全

诗人：唐寅

唐寅（yín），字伯虎，一字子畏，号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等，据传于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生，故名唐寅。汉族，吴县（今江苏苏州）人。他玩世不恭而又才气横溢，诗文擅名，与祝允明、......

猜您喜欢

秋思次韵孝常七首

译

注

元代：周砥

形式：诗

白下门西江水滨，寒烟衰草卧麒麟。当时谈笑尘沙静，谁是东山折屐人。

类型：

东山卧麒麟寒烟折屐人水滨沙静白下门衰草西江谈笑尘

芍药寄周山人酬孝常

译

注

元代：周砥

形式：诗

雨窗寥落诵君诗，芍药西园寄一枝。那复旧游春未晚，长洲苑里欲开时。

复制周砥《芍药寄周山人酬孝常》

类型：

君诗复旧游春窗寥芍药落诵西园长洲苑

遇乡人

译

注

元代：周砥

形式：诗

东望吴门愁路涩，暮帆春雨欲归迟。朝来为说烟尘静，不遇乡人那得知。

类型：

乡人得知春雨欲归迟暮帆烟尘静路涩门愁

对雨怀竹素园

译

注

元代：周砥

形式：诗

几回竹素园中醉，那复题诗共绕阑。花落碧梧金井冷，去年风雨别尤难。

类型：

别尤去年复题诗碧梧竹素园绕阑花落金井风雨

至铜官最高处

译

注

元代：周砥

形式：诗

丹崖翠壁半空浮，秋尽铜官思一游。何限吴天白云里，心随飞雁到长洲。

类型：

丹崖何限半空浮吴天官思一游白云翠壁长洲飞雁

唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

Copyright © 校园文学诗词 www.xywxxh.com

微信扫一扫