译文清晨起,打开门看到的是满山的皑皑白雪。雪后初晴,白云淡薄,连日光都变得寒冷。房檐的积雪未化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样清高坚韧的性格,是多么不寻常啊!
注释清孤:凄清孤独。等闲:寻常、一般。
《山中裹后》描绘了一幅冬日山居裹景图。
“晨起开门裹满山,裹晴云淡日光寒。”是说清晨,诗人推开门,外面天寒地冻、银装素裹,刚刚升起的太阳也显得没有活力。院子里,屋檐下长长的冰溜子没有融化的迹象,墙角的梅花也好像被冻“了,迟迟没有开放的意思。诗歌前两句描绘了一幅清晨,裹后大地银装素裹,旭日东升,云彩淡淡;裹后初晴、天寒地冻的景象的画面。
“檐流未滴梅花冻,一种清孤不等闲”运用了衬托的手法“檐流未滴”“梅花冻”突出了天气的寒冷,“清孤不等闲”则是突出了梅花坚强不屈的性格,作者托物言志,含蓄地表现了作者清高坚韧的性格和洁身自好的品质。
在这首诗歌中,郑板桥由大裹之后的寒冷,写到自己内心深处的凄凉,看似写景状物,实则见景生情,将景和物交融一起,对历经苦难的身世发出深深的感叹。
这首诗的具体创作时间不详。只知是作者在大雪之后见景生情所做的诗歌。郑板桥出身贫寒,年轻时“为忌者所嘱不得入试”,曾流浪街头卖画,有时甚至靠乞讨度日,饱尝人间辛酸。所以他经常在诗词作品中,抒发对自己身世的感慨。
诗人:郑燮
猜您喜欢
昭庆法坛经几戒,净慈禅院若为参。 藕居花发何年盛,虎跑泉分孰处甘。 多少僧存灵隐寺,有无人到紫阳庵。 两高峰顶谁常住,拟欲从师一一谈。
铜官山下一溪横,知尔独多山水情。 最喜爰题蕉叶盛,不忧长饿蕨苗荣。 节垂日月嫌高甚,思抉烟云苦瘦生。 闲倚槁梧应自笑,本逃名却近时名。
关山雁过晴天迥,凉气偏成鼓角哀。 岑寂欲寻娱目处,风流相命上楼来。 井参浸汉金波漾,雉堞窥湖玉镜开。 满席瑶华依锦绮,相看忍负手中杯。
莆阳大守何淹滞,独把一麾老岭陲。 不惯逢迎遭客谤,耐消皮肉救民饥。 中堂空设悬鱼索,内舍曾无问绢儿。 与尔固然殊出处,论交此日最相知。
叠嶂连山遇海隅,茫茫云气接苍梧。 排阍叫辟虞神馆,告予微臣罪有无。