钗头凤 · 世情薄

世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!
人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!

译文及注释

译文

世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹乾了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。 今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像鞦韆索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧?怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。

注释

笺:写出。 斜阑:指栏杆。 「病魂常似秋千索」句:描写精神忧惚,似飘荡不定的鞦韆索。 阑珊:衰残、将尽。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

此词是南宋词人唐婉(也作唐琬,一说为唐氏)的词作品。全词哀婉动人,情感复杂。唐婉与陆放翁被迫分开后,在沈园偶然相遇,陆放翁写下《钗头凤·红酥手》,唐婉回到家中,愁怨难解,于是和了这首《钗头凤·世情薄》。词中描写了唐婉与陆放翁被迫分开后的种种心事,直抒胸臆。俞平伯著《唐宋词选释》认为此词「当是后人依断句补拟」,可备一说。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
唐婉介绍和唐婉诗词大全

诗人:唐婉

唐琬,字蕙仙,自幼文静灵秀,才华横溢。她是陆游的第一任妻子,与陆游两情相悦,后因陆母偏见而被拆散。她也因此写下著名的《钗头凤》,写下《钗头凤》不久后,一代佳人唐婉便香消玉殒,抑郁而终。也因此而有了陆游......
复制作者 唐婉
猜您喜欢

郑吏部有诗谓未当作寿穴和其韵

形式:

子真高韵屡裁诗,不得同行暂语离。 春色正如重酝酒,好花尚有最繁枝。 老翁只喜先安穴,寿数何能更问眉。 冒热归来便如梦,何堪尘土混幽思。

复制 曹勋 《郑吏部有诗谓未当作寿穴和其韵》

和次子耜久雨韵三首

形式:

眩瞀知阴久,茶瓯不厌浓。 第忧沉稼穑,宁问浸芙蓉。 天阔翻盆雨,云昏淡墨峰。 长安鼎烹者,列坐正撞钟。

复制 曹勋 《和次子耜久雨韵三首》

和茅山张达道二首

形式:

茅岫藏清隐,诗仙秀格春。 道真渊有妙,素守峻能循。 鹤举秋声远,诗成句法新。 遥知游咏乐,下笔更如神。

复制 曹勋 《和茅山张达道二首》

食齑有作

形式:

点化八珍爽,须烦一品齑。 村寒求瓮下,面法记山西。 宫徵难忘味,膏粱勿遽迷。 终然调鼎手,深旨出扶犁。

复制 曹勋 《食齑有作》

杨和王挽章五首

形式:

代北生英杰,临戎发策新。 两淮平僣乱,二纪并洪钧。 定难诗书将,推忠社稷臣。 临分双下泪,每忆每沾巾。

复制 曹勋 《杨和王挽章五首》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词