以诗并画留别汤国顿

海天龙战血玄黄,披发长歌览大荒。
易水萧萧人去也,一天明月白如霜。

译文及注释


注释

“海天”句:《周易·坤》:“龙战于野,其血玄黄。”诗用此典,借喻帝国主义侵略战争所造成的悲惨局面。龙战,群雄并峙,互相争夺,此喻列强侵略中国。 “披发”句:苏轼《潮州修韩文公庙记》:“公不少留我涕滂,翩然披发下大荒。”曼殊由此变化而来,用以抒发诗人无边的哀愁。大荒,广野,极言其旷远。 “易水”句:荆轲至易水上曾有歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”这里诗人以荆轲自喻,借以表示他归国反清的决心。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

这两首诗作于光绪二十九年,系诗人现存最早的作品。作者时年二十岁,离日本归国,是诗系留别汤国顿之作。汤国顿,即汤睿。国顿,一作觉钝、觉顿,号荷庵,广东番禺人,是诗人居留日本时的好友。辛亥革命时任中国银行总裁。1916年被军阀龙济光刺杀。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
苏曼殊介绍和苏曼殊诗词大全

诗人:苏曼殊

苏曼殊,原名玄瑛,字子谷,后为僧,号曼殊。广东香山(今中山)人,留学日本,漫游南洋各地。能诗文,善绘画,通英、法、日、梵等文,曾任报刊编辑及学校教师。与章炳麟、柳亚子等人交游,参加南社。诗悱恻芬芳,又......
复制作者 苏曼殊
猜您喜欢

辛卯春余与松生于狮麓作别业数椽颜曰宾庐盖取去住无常之意

形式:

同来徐孺子,小憩此宾庐。 非止避尘市,亦堪供道书。 云霞随去住,山水任樵渔。 此外一无有,清风吹太虚。

复制 张陶 《辛卯春余与松生于狮麓作别业数椽颜曰宾庐盖取去住无常之意》

新秋微雨入夜月光皎然有怀兰仙母女

形式:

远树蝉响寂,一雨生微凉。 美人隔秋水,共此明月光。 月光空复明,相思苦难已。 听尽漏声长,悄然立花底。

复制 张友书 《新秋微雨入夜月光皎然有怀兰仙母女》

长男秋闱获隽感赋

形式:

屡雪刘蕡涕,今朝暂展眉。 未堪酬汝志,差可慰吾衰。 兵燹馀生在,风云后日期。 莫忘忠孝意,努力壮门楣。

复制 张友书 《长男秋闱获隽感赋》

苍梧谣 其一 夜雨书怀二首

形式:

眠。 何处秋声到枕边。 芭蕉雨,点滴画栏前。

复制 张友书 《苍梧谣 其一 夜雨书怀二首》
类型:

十六字令 春日偶成

形式:

清。 雨过遥天无片云。 垂杨外,时啭一声莺。

复制 张友书 《十六字令 春日偶成》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词