点绛唇 · 波上清风

波上清风,画船明月人归后,渐消残酒。独自凭阑久。
聚散匆匆,此恨年年有,重回首。淡烟疏柳。隐隐芜城漏。

译文及注释

译文

水上清风徐徐波平浪静,在画船上宴饮话别好友,直到天色傍晚归来之后,日间酒意渐消离恨涌心头。独自凭栏远望很久很久。 人生欢聚离散来去匆匆,这种离愁别恨年年都有,人人都不堪重回首。天边云烟迷茫稀疏杨柳,隐隐传来声声芜城更漏。

注释

画船:装饰华丽的游船。 残酒:指残留的醉意。 独自凭阑久:一个人依凭着栏杆站了很长时间。 聚:团聚、相聚。 散:离散、分手。 回首:回顾、回忆。 隐隐:隐约。 芜(wú)城:即广陵城,今江苏扬州。曾在战乱中荒芜,鲍照为之作《芜城赋》,故称芜城。这里指游人所去的地方。 漏:指更漏,古代的报时器。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《点绛唇·波上清风》是北宋词人魏夫人创作的文学作品。这是一首表现人生聚散匆匆的憾恨之情的词。上阕写清风、明月、画船,这些本来应该是赏心悦目的。但是,词人所面对的却是难堪的别离。周围的景物虽清新秀丽,纠缠主人公的愁思却拂之不去。下阕就转为直接的愁绪抒发,将人生不如意时的愁苦含蓄委婉地表达了出来。整首词用语恰当,语意清新,含蓄隽永,是一首难得的佳作。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
魏夫人介绍和魏夫人诗词大全

诗人:魏夫人

魏夫人,襄阳(今属湖北)人,魏泰姊,曾布妻(《老学庵笔记》卷七)。封鲁国夫人。有《鲁国夫人词》(《全宋词》卷一)。...
复制作者 魏夫人
猜您喜欢

官居即事

形式:

官局纷纭簿领迷,生缘琐细老农齐。 偷安旋种十年木,肉食还须五母鸡。 对酒不尝怜酤榷,钓鱼无术漫临溪。 此身已分长贫贱,执爨缝裳愧老妻。

复制 苏辙 《官居即事》

次韵讲律李司理宪见赠

形式:

强将羔雁聘黄晞,破褐疏巾倚夕晖。 礼律纵横开卷尽,齑盐冷落待贤非。 日高几案弦歌罢,夜永窗扉灯火微。 犹喜江边莫春近,舞雩风雨得同归。

复制 苏辙 《次韵讲律李司理宪见赠》
类型:

谢洞山石台远来访别

形式:

窜逐深山无友朋,往还但有两三僧。 共游渤澥无边处,扶出须弥最上层。 未尽俗缘终引去,稍谙真际自虚澄。 坐令颠老时奔走,窃比韩公愧未能。

复制 苏辙 《谢洞山石台远来访别》

次韵毛君游陈氏园

形式:

增筑园亭草木新,损花风雨怨频频。 筼筜似欲迎初暑,芍药犹堪送晚春。 薄暮出城仍有伴,携壶藉草更无巡。 归轩有喜知谁见,道上从横满醉人。

复制 苏辙 《次韵毛君游陈氏园》

复次烟字韵答黄大临庭坚见寄二首

形式:

水竹遮藏自一川,日高茅屋始炊烟。 犬牙舂米新秋后,麦粒烝茶欲社天。 冠盖只今成弃物,杉松他日记栽年。 定应笑我劳生在,卯睡闻呼衣为颠。

复制 苏辙 《复次烟字韵答黄大临庭坚见寄二首》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词