译文在绿水盈盈、芳草萋萋的美景里，春天的美丽的光景仿佛快要从春雨中走过的样子。应该是农人家的花落尽了，所以菜畦地里今天来的蝴蝶格外的多。
注释满：指水满。晴波：阳光下的水波。菜畦：指菜地，有土埂围着的一块块排列整齐的种蔬菜的田。
这首《春暮西园》诗是“明初诗文三大家”之一、并有“明代诗人之冠”美誉的诗人高启的作品。此诗曾作为诗歌鉴赏题的材料出现在2011年普通高等学校招生全国统一考试湖南卷的语文试题中。
从诗题可以看出这是一首田园诗，写的是晚春时景。首句“绿池芳草满晴波”，“绿”、“芳”，从视觉和嗅觉两个角度描绘了绿水盈盈、芳草萋萋的春天美景，“晴波”即阳光，“满”字形象地写出阳光洒满水池的景象。次句“春色都从雨里过”，点明春天的气候特点以及春色将尽的情景，从春天的多雨更衬托出阳光的可贵。
第三句“知是人家花落尽”，“花落尽”进一步说明已是暮春时节，“知”字表明“花落尽”是作者的推测，为虚写。末句“菜畦今日蝶来多”暗点西园，诗人不因春光逝去而感伤，而是描写“蝶来多”，写出尽管春尽，但仍充满生机和盎然情趣。
全诗语言清新自然，通畅流转，意象动静皆备，丰富唯美，写景状物虚实相生，形象地表现了作者对美好的田园生活的喜爱之情。
诗人：高启
猜您喜欢
浮世兴衰无问渠，身闲赢得白云居。 山窗老眼还能诵，更向人间觅异书。
倦鸟思林尚未归，夕阳帘幕篆烟微。 影摇翠筱风初定，香泛红蕖水正肥。 吏牍渐消尘土梦，客程先试薜萝衣。 不须更假神巫卜，草屋柴扉少是非。
柳阴深处是吾庐，渔舍田家共一墟。 阮籍宾朋多嗜酒，郑玄奴仆谩知书。 长生不待烧丹灶，安步惟消下泽车。 昨日东郊春雨足，科头犹自带经锄。
锄罢园蔬又治田，阴阴榆柳荫堂前。 市沽顿积频年债，午梦真成小洞仙。 几叶渔舟春水渡，一声樵笛夕阳川。 回思车马红尘路，却恨归来已暮年。
寂寂江村外，荒郊但蒺藜。 暑骄鸡恋树，旱久燕愁泥。 沙压汀花岸，尘埋圃菜畦。 好山依旧在，无兴入诗题。
