译文落日看来好像无情却最有情，催促千树万树上的蝉在傍晚时一齐鸣唱。听着声音近在咫尺，却无法找到它们，一旦寻到它的近旁，却又没有了声响。
注释圃：种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃，即指在园子里散步。咫尺：周制八寸为咫，十寸为尺。形容距离很近。
这是以田园生活为题材的古诗。它以描写蝉为目的，诗人杨万里写落日催暮蝉，蝉鸣声此起彼伏的情景，也写了闻蝉寻声，蝉儿闭口的情形，整首诗通俗易懂、真切传神、趣味横生。虽是即景写景，却亦具有一番清新别致的情趣。
诗人：杨万里
猜您喜欢
昔闻滩上水，远自粤南山。 乔木三春里，清音五桂间。 片云留客住，细雨棹舟还。 为恐离家久，芳庭草色闲。
昔别是何日，长闻隐道山。 题诗传海内，卖药出人间。 林鹤随云出，潭蛟带雨还。 偶来高坐处，帘外落花闲。
莺啼通窅窕，马迹历孱颜。 载酒溪桥外，哦诗松树间。 桃花深映竹，云影浅依山。 无限临流兴，扶藜欲叩关。
愁寂都门别，艰危蜀道行。 四山皆雨气，尝日有鹃声。 北极红云阙，西江白帝城。 怀亲兼恋禄，去住总关情。
柳色满河堤，春沙不作泥。 家家踏青去，处处听莺啼。 翠幄凌风迥，香车簇道齐。 扬雄甘寂寞，载酒问幽栖。
