思远人

红叶黄花秋意晚,千里念行客。飞云过尽,归鸿无信,何处寄书得?
泪弹不尽临窗滴,就砚旋研墨。渐写到别来,此情深处,红笺为无色。

译文及注释

译文

林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的遊子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道遊子的去处,能往何处寄书呢? 我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。

注释

思远人:词牌名。双调,五十一字,仄韵。晏小山创调。《钦定词谱》:「调见《小山乐府》,因词有『千里念行客』句,取其意以为名。……此词亦无别首宋词可校。《词律》云:『前后段第二句、第五句「念」、「寄」、「旋」、「为」四字皆用去声。』」 红叶:枫叶。 黄花:菊花。 千里念行客:思念千里之外的行客。 就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。 别来:别后。 红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

这是一首闺中念远怀人词。开首句以「红叶黄花秋意晚」起兴,暗寓闺中人悲年华消逝之忧愁,故思念千里外的爱人,云来雁去,不见来信。又无处可寄音书。离愁别恨,如是之深。触发出泪弹不尽,无尽泪水滴入砚池,纵无处递笺,仍要挥笔摅怀,一派痴情,无以自控。此时墨泪交莹,滴洒不止,红笺湿透,彩色褪尽。墨耶、泪耶、情耶?浑化难分,凄楚欲绝。此词最妙之处在于写「泪」。词中先写泪珠弹淌,衬写相思之苦,还是常事;而以泪研墨,已属异态,以泪和墨作书,更是奇想;不说红笺因泪水湿褪颜色,却说是情深而使红笺无色,则尤见巧思。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
晏几道介绍和晏几道诗词大全

诗人:晏几道

晏几道,字叔原,号小山,著名词人,抚州临川文港沙河(今属江西南昌进贤县)人,晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。词风哀感缠绵、清壮顿挫。一般讲到北宋词人时,......
复制作者 晏几道
猜您喜欢

游麻姑山五首 其三 涌雪亭

形式:

泉源出地底,仰向云中行。擘厓泻千丈,乱石皆腾狞。 风霆日夜急,雨雪虚空明。不有神物扶,兹山应久倾。 喷薄侧飞鸟,砰訇愁百灵。仙家信为好,喧聒何由平。

复制 揭傒斯 《游麻姑山五首 其三 涌雪亭》

杂诗二首寄彭通复 其二

形式:

脉脉我所思,彭氏蹑遐踪。婉婉若处子,未曾出房栊。 相望四千里,踰年阙相从。五月君寄书,九月达京中。 我书欲报君,书到岁已穷。岂不怀缱绻,无由觌君容。 参差天际云,缥缈乘朔风。羽翼不吾施,翩彼南飞鸿。 君有高世行,我无适时功。天命人得违,出处谅非同。

复制 揭傒斯 《杂诗二首寄彭通复 其二》

青丘子歌

形式:

江上有青丘,予徙家其南,因自号青丘子。闲居无事,终日苦吟,间作《青丘子歌》言其意,以解诗淫之嘲。 青丘子,癯而清,本是五云阁下之仙卿。 何年降谪在世间,向人不道姓与名。 蹑屩厌远游,荷锄懒躬耕。 有剑任锈涩,有书任纵横。 不肯折腰为五斗米,不肯掉舌下七十城。 但好觅诗句,自吟自酬赓。 田间曳杖复带索,傍人不识笑且轻,谓是鲁迂儒、楚狂生。 青丘子闻之不介意,吟声出吻不绝咿咿鸣。 朝吟忘其饥,暮吟散不平。 当其苦吟时,兀兀如被酲。 头发不暇栉,家事不及营。 儿啼不知怜,客至不果迎。 不忧回也空,不慕猗氏盈。 不惭被宽褐,不羡垂华缨。 不问龙虎苦战斗,不管乌兔忙奔倾。 向水际独坐,林中独行。 斫元气,搜元精,造化万物难隐情。 冥茫八极游心兵,坐令无象作有声。 微如破悬虱,壮若屠长鲸。 清同吸沆瀣,险比排峥嵘。 霭霭晴云披,轧轧冻草萌。 高攀天根探月窟,犀照牛渚万怪呈。 妙意俄同鬼神会,佳景每与江山争。 星虹助光气,烟露滋华英。 听音谐韶乐,咀味得大羹。 世间无物为我娱,自出金石相轰铿。 江边茅屋风雨晴,闭门睡足诗初成。 叩壶自高歌,不顾俗耳惊。 欲呼君山老父,携诸仙所弄之长笛,和我此歌吹月明。 但愁欻忽波浪起,鸟兽骇叫山摇崩。 天帝闻之怒,下遣白鹤迎。 不容在世作狡狯,复结飞佩还瑶京。

复制 高启 《青丘子歌》

将进酒

形式:

君不见陈孟公,一生爱酒称豪雄。 君不见扬子云,三世执戟徒工文。 得失如今两何有,劝君相逢且相寿。 试看六印尽垂腰,何似一卮长在手。 莫惜黄金醉青春,几人不饮身亦贫。 酒中有趣世不识,但好富贵亡其真。 便须吐车茵,莫畏丞相嗔。 桃花满溪口,笑杀醒游人。 丝绳玉缸酿初熟,摇荡春光若波绿。 前无御史可尽欢,倒著锦袍舞鸊鹆。 爱妾已去曲池平,此时欲饮焉能倾。 地下应无酒垆处,何苦寂寞孤平生。 一杯一曲,我歌君续。 明月自来,不须秉烛。 五岳既远,三山亦空。 欲求神仙,在杯酒中。

复制 高启 《将进酒》
类型:

姑苏杂咏 百花洲(在姑苏台下)

形式:

吴王在时百花开,画船载乐洲边来。 吴王去后百花落,歌吹无闻洲寂寞。 花开花落年年春,前后看花应几人。 但见枝枝映流水,不知片片堕行尘。 年来风雨荒台畔,日暮黄鹂肠欲断。 岂唯世少看花人,纵来此地无花看。

复制 高启 《姑苏杂咏 百花洲(在姑苏台下)》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词