闲居初夏午睡起二绝句(其一)

梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。
日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。

译文及注释

译文

梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。

注释

梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。 芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。 无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。 捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

此诗写芭蕉分绿,柳花戏舞,诗人情怀也同有景物一样清新闲适,童趣横生。儿童捉柳花,柳花似也有了无限童心,在风中与孩童们捉迷藏。不时有笑声漾起,诗人该是从睡梦中被它叫醒的。首二句点明初夏季节,后二句表明夏日昼长,百无聊赖之意。这首诗选用了梅子、芭蕉、柳花等物象来表现初夏这一时令特点。诗人闲居乡村,初夏午睡后,悠闲地看着儿童扑捉戏玩空中飘飞的柳絮,心情舒畅。诗中用“软”字,表现出他的闲散的意态;“分”字也很传神,意蕴深厚而不粘滞;尤其是“闲”字,不仅淋漓尽致地把诗人心中那份恬静闲适和对乡村生活的喜爱之情表现出来,而且非常巧妙地呼应了诗题。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

罗大经《鹤林玉露》卷十四:杨诚斋丞零陵时,有《春日绝句》云:“梅子流酸软齿牙,芭蕉分绿上窗纱。日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。”张紫岩(浚)见之曰:“廷秀胸襟透脱矣。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
杨万里介绍和杨万里诗词大全

诗人:杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名文学家、爱国诗人、官员,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”、“中兴四大诗人”,光宗曾为其亲书“诚斋”二字,学......
复制作者 杨万里
猜您喜欢

秋雨叹 其四

形式:

此雨初晴人亦狂,为能洗却烦蒸凉。 那知狼藉遂如此,积阴郁郁行坐妨。 儿童阶下戏舟楫,风动樯帆行猎猎。 不知何日坠莲房,乱向波心逐莲叶。

复制 康海 《秋雨叹 其四》

怀金可卿

形式:

忆昔与君别,悠忽今十年。 不能见颜色,徒存秋夕篇。 展玩泪沾臆,相思隔万川。 男儿奋迅虽有时,叹息君才诚绝弦。 竖儒仅能诵章句,腾踏青云凌钜贤。 珍味安能通俗口,广陵之散谁可传。 罕山金可卿,三原马溪田。 徒使高名贯星斗,科场不售惟我怜。 昔也令人羡三凤,今我孤骞情惘然。 相如既有凌云赋,讵待吹嘘方上天。

复制 康海 《怀金可卿》

邀客 其二

形式:

共来拚一醉,应胜隔墙闻。

复制 康海 《邀客 其二》
类型:

醉别王侍郎歌

形式:

春阳迟迟仓庚鸣,我公东归旌旆扬。 蒸黎连络啼路傍,慈母欲去安所望。 搴帷扳驾心皇皇,行道之人咸感伤。 繄自我公来抚堂,吏就典列民用襄。 剂量绅缩心百方,拯救提挈如被戗。 使者冠盖徒相仍,固闭不得为民殃。 文移反覆千万箱,借措却恼司空郎。 公身虽去德在民,公德在民民忍忘。 掇拾民意述此章,惟公保爱履嘉祥。 华山高高摩穹苍,大河逶迤接扶桑。 西土令闻同穹长,秦民世世赖休光。 天子仁圣思股肱,公当不久还岩廊。 公德旁布四海康,千秋万岁永寿昌。

复制 康海 《醉别王侍郎歌》

李节妇歌

形式:

武功节妇李锐妻,节操直与青天齐。 夫子舅姑苦欲嫁,不从见逐何所栖。 阿舅宦去卖田亩,妻孥俱作燕台走。 悲号陨绝夫冢边,血泪如波心欲剖。 遗息在抱求死难,欲守夫家岂能守。 吞声自赁宗人居,夜纺绩织苟糊口。 辛勤匍匐二十载,息儿成长为人妇。 三十年馀舅死官,姑来置屋比旧宽。 小叔家口自逼仄,岂容老妪供姑餐。 纪侯去国纪季在,叔姬故与酅宗对。 先后不免舅姑嗔,立锥无地肠空碎。 小叔近又卖新屋,西入汧阳不东复。 身计萧条兄弟疏,安得不就寡女宿。 庶民自与邦君殊,贫人赁僦何弗居。 南里豸史苦执礼,岂未尽谙胡氏书。 庄公元年纪已拔,宗庙所系情难恝。 三年遣季存馀酅,吾君既死身安极。 所以归酅死宗庙,谓酅如纪心所悼。 秦人鲜义自古然,父子尚有耰锄较。 寻常岂异不顾亲,区区嫠妇尔何人。

复制 康海 《李节妇歌》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词