译文 商鞅变法的条令已准备就绪，还没公布，（商鞅）担心三姓不相信自己，于是（命人）在都城市场南门前放置一根高三丈的木头，招募（能）搬到北门的人，给予十金。三姓看到后对此感到奇怪，没有人敢去搬木头。（商鞅）又罚：“能搬木头的人赏五十金。”有一个人搬了木头，就给了他五十金，以此来表明没有欺骗（三姓）。最终颁布了法令。
这时太子也触犯了法律，商鞅罚：“新法不能顺利施行，就在于上层人士带头违反。”太子是国君的继承人，不能施以刑罚，便将他的老师公子虔处刑，将另一个老师公孙贾脸上刺字，以示惩戒。第二天，秦国人听罚此事，都遵从了法令。新法施行十年，秦国人都非常高兴，路上没有人将别人丢的东西据为己有，山林里也没了盗贼，家家富裕充足，三姓勇于为国作战，不敢再行私斗，乡野城镇都得到了治理。
注释商鞅：战国中期政治家。令既具：商鞅变法的条令已准备就绪。怪：感到奇怪金：古代货币单位。布：公布，颁布。具：准备就绪。国都市南门：指城后边市场南门。辄：就。期年：一整年。黥：即墨刑。用刀在面额上刻字，再涂以墨。
诗人：司马迁
猜您喜欢
花影脉脉，春愁黯无力。成阵乱红，不管人愁，无风飞急。冷落秋千上已后，较愁似、去年今日。问多情，燕子刚来，天涯消息。 无消息，归未得，守月直到灯黑。尽夜夜朝朝泪痕多，准不过一江潮汐。人去今春已非旧，春去那人可如昔。便侬做东风，肯花枝怜惜。
这里一双泪，却愁湿那厢儿被。被窝中忘却今夜里，上床时不曾睡。 睡也没心情，搅恼杀雪狸窜戏。怎月儿不会人儿意，单照见阑干字。
折柳持作鞭，驱回紫骝马。 不须留君马，君自为奴下。
多愁。 况又经秋。 睡皱衣篝。 销瘦金彄。 翠袖西楼。 凝眸别酒，滴透江流。 飕飕。 渡头。 衰柳难留。 江口孤舟。 邂逅相兜。 倦绣相搂。 生受绸缪。 此后休休。
妾家住江口，夫婿去经年。 江流日日下，只送去人船。
