译文钱塘江边是谁的家乡呢?江上的女孩全部都漂亮如花。好色的吴王统治时她们不敢出门,如今却毫无顾忌地到春江洗纱。
注释浣:洗濯 。纱:棉、丝织物的通称。钱塘江:在今浙江。胜:超过,胜过。吴王:特指春秋时期吴国的国君夫差。不得出:不能出。因夫差好色,越王勾践曾献美女西施与他,以乱吴国之政。据说西施本是越国的一个浣纱女,故说“吴王在时不得出”。公然:毫无顾忌,公开地。
此诗是诗人为了赞颂盛唐朝政而作,胡问涛(胡嗣坤)和罗琴的《王昌龄集编年校注》将此诗系于诗人谪官后,具体创作时间不详。
诗人:王昌龄
猜您喜欢
四海尚多事,君心属太平。 天胡不遗憗,邦早夺耆英。 柱石倾宫构,盐梅废鼎烹。 斯人无复见,谁意在苍生。
汉家东郡古延津,诏属王畿命迩臣。 仪物增荣都府旧,恩光流浃吏民新。 已明条教康罢俗,更饰林园乐盛辰。 蚤赋中和来奏御,知公不久整归轮。
忆时送公公索诗,欲从公醉亦狂辞。 今叨东镇恩方厚,更过邻城喜可知。 已分尊前非敌量,独怜湖上失春期。 江南地暖霜无力,橘绿莼丹蟹自肥。
昔为邻政愧难参,今读新诗叹召南。 美化由来称乐国,胜游还足发清谈。 江山临眺乘秋霁,旌节联归卷夕岚。 病客区区方北去,尚思堂下暂停骖。
长爱高僧住绝岑,定知无复俗缘侵。 人生扰扰应从昔,世事悠悠岂独今。 轩冕傥来真可愧,山林归去莫嫌深。 孟轲事业谁能及,告子唯先不动心。