酬程近秋夜即事见赠

长簟迎风早,空城澹月华。
星河秋一雁,砧杵夜千家。
节候看应晚,心期卧已赊。
向来吟秀句,不觉已鸣鸦。

译文及注释

译文

修长的竹枝早早迎接着秋风,淡淡的月华洒满了空城。 一只鸿雁向银河飞去,寂静的夜里,传来千家万户捣衣的砧声。 季节飞快地推移,转眼已秋冬,闲散里,我空怀着未曾了却的心意。 我反复吟诵你秀美的诗句,不觉天色将晓,已听见早鸦乱啼。

注释

程近:人名,事迹不祥,从诗题看,当是诗人的诗友。 簟:竹名。《说郛》载:“簟竹,叶疏而大,一节相去六七尺。” 空:形容秋天清虚景象。 月华:月光。 砧杵:捣衣用具,古代捣衣多在秋夜。砧:捣衣石。杵:捣衣棒。 节候:节令气候。 心期:心愿。 赊:落空。 向来:刚才。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

此诗描写诗人卧病深秋的寂寞心情,并对友人赠诗表示谢意。前半首写秋夜,声色俱全。颔联属对,尤其自然秀逸。颈联写更深夜阑,心期而不得入眠。末联写吟咏赠诗,不觉已鸦噪天曙,结构颇为严密。 全诗结构严谨,清幽淡雅。诗人为了酬诗,而通宵未眠,足见彼此心期之切。又赞扬友人寄赠的诗章,感情真挚,表现出诗人与友人的真挚友谊。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

《瀛奎律髓》:“砧杵夜千家”,必旅中。 《瀛奎律髓汇评》:纪昀:何必旅中方有砧声?此说固甚。又:三四清远纤秀,通体亦皆清妥。结和字密。 《初白庵诗评》:“秋”、“夜”二字极寻常,一经炉锤,便成诗眼。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
韩翃介绍和韩翃诗词大全

诗人:韩翃

韩翃,生卒年不详,字君平,南阳(今河南南阳)人,唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作一首《寒食》......
复制作者 韩翃
猜您喜欢

朱子茂茅亭新成和陈草庵

形式:

茅亭原不俗,况与草庵邻。 城郭人民异,园林天趣真。 江鱼浮岸夕,海燕入帘春。 馀欲逃烦溽,松风对主人。

复制 薛始亨 《朱子茂茅亭新成和陈草庵》

晓入东溪

形式:

清溪闻诵经,茆舍溪边扃。 野艇出朝雾,寒墟落曙星。 禽声山悄悄,花影水泠泠。 试扣伊人户,蓬蒿更满庭。

复制 薛始亨 《晓入东溪》

冬夜咏梅花

形式:

寒风泛华薄,纤月影娟娟。 正读美人赋,空伤迟暮年。 芳情怀远道,清梦惬孤眠。 谁忍闻羌笛,江城向晓天。

复制 薛始亨 《冬夜咏梅花》

秋夜闺情

形式:

夜合庭前馥,佳人掩袂歌。 幽香为谁媚,弱态不胜罗。 就枕连宵永,开轩畏露多。 盈盈华烛泪,催尽盛年过。

复制 薛始亨 《秋夜闺情》

毛子霞过山中相别

形式:

草间来结驷,斜日照前津。 换米留官长,披蓑揖故人。 百年生死泪,四海弟兄亲。 别后加餐饭,无令白发新。

复制 薛始亨 《毛子霞过山中相别》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词