车遥遥篇

车遥遥,马憧憧。
君游东山东复东,
安得奋飞逐西风。
愿我如星君如月,
夜夜流光相皎洁。
月暂晦,星常明。
留明待月复,三五共盈盈。
类型:

译文及注释

译文
驿马奔驰在长远的路途,一路上马蹄飞跃,马影摇曳晃动着。
你驿马长游泰山之东,摇曳着秋风才能往东又向东的追游着。
多么祈望我是星星你是月,每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。
秋夜!月儿常暮掩在云堆里,而星星却辉映高挂着,多么的期待月儿的出现!
期待那十五月圆盈满时,你我星月皎洁辉映成天之佳偶。

注释
遥遥:长远的距离。
憧憧:晃动,摇曳不定。
东山:泰山顶东侧(山东省泰安市)。因为这里可以观看日出时的美景,故称为日观峰。亦称为东山。
西风:秋风。
流光:光彩闪耀、辉映的样子。
皎洁:光明洁白。
晦:昏暗不显
三五:十五日。
盈盈:充满的样子。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

译文及注释

译文

驿马奔驰在长远的路途,一路上马蹄飞跃,马影摇曳晃动着。 你驿马长游泰山之东,要曳着秋风才能往东又向东的追游着。 多么祈望我是星星你是月,每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。 秋夜!月儿常暮掩在云堆里,而星星却辉映高挂着,多么的期待月儿的出现! 期待那十五月圆盈满时,你我星月皎洁辉映成天之佳偶。

注释

遥遥:长远的距离。 憧憧:晃动,摇曳不定。 东山:泰山顶东侧(今山东省泰安市)。因为这里可以观看日出时的美景,故称为日观峰。亦称为东山。 西风:秋风。 流光:光彩闪耀、辉映的样子。 皎洁:光明洁白。 晦:昏暗不显。 三五:十五日。盈盈:充满的样子。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

作品信息
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
范成大介绍和范成大诗词大全

诗人:范成大

范成大,字致能,号石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人,谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。......
复制作者 范成大
猜您喜欢

许彦明过荒斋看菊

形式:

寂寂柴桑宅,黄花但满园。 相将秋意晚,无奈晓霜繁。 珍重殊方种,艰危隔岁根。 玩来终澹泊,莫向美人言。

复制 顾璘 《许彦明过荒斋看菊》

夕阳同王礼部陈太仆过东山僧房

形式:

落日过山寺,怀贤伤古今。 谢公去已久,渌水歌声沈。 云壑延高驾,风林净夏襟。 倾杯莫愁晚,明月在东岑。

复制 顾璘 《夕阳同王礼部陈太仆过东山僧房》

赠汪生然水

形式:

爱尔温如玉,丁年即善诗。 名从三辟重,身作五侯师。 醉月淹京国,观涛历海涯。 还家事幽讨,长下读书帷。

复制 顾璘 《赠汪生然水》

武冈道中雨二首

形式:

风狂花片轻,春事恼闲情。 急雨潜鱼起,新雷乳鸭惊。 浮生悲代谢,大造剧生成。 笑断杯中物,来干身后名。

复制 顾璘 《武冈道中雨二首》

雨度车轮岭二首

形式:

野馆三更雨,山溪一尺泥。 王尊驰折坂,马援下蛮溪。 高举羞鸿翮,长途厄马啼。 圣朝方用壮,冉冉独庞眉。

复制 顾璘 《雨度车轮岭二首》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词